這是遠道來自國外的來店客
久別再訪山城在我們言語不通,歡喜見面下遞交給我們的一封信
好久不見您們好嗎?我是從曰本來的加治屋,您們還記得我嗎?
這是我第三次和我的表妹一起來台灣,每一次都有不同的回憶
但卻有相同的快樂,還記得初次來台九份時,我就對這裡有一種特殊的感情,這個店鋪(山城創作坊)還有
您們承戴了我美好的記憶,讓我念念不忘
回到日本我經常看您們的網站,雖然我不懂中文
但當我聽到那些音樂欣賞著那些作品,我感覺非常的舒心,簡直可以說說是賞心悅目
讓我心中不盡又燃起想來台灣旅遊的欲望,這個照片您們還記得嗎?
是去年照的今天我將特意帶來送給您們,希望在接下來的日子,您們可以繼續創作出美麗動人的作品
又要說再見了!
真心期待下次與您們的相見
2013/10/15加治屋
*因為我不會中文,這封信是我兒子的一個中國朋友幫翻譯的!
經營一間小店的我們,看了很感動
我也用名信片書寫我的一份感動,願她的兒子的中國朋友能為我們翻譯
展店至今倍感溫情滿人間,處處有溫暖
感謝大家有鼓勵、有掌聲、有支持
讓我們時時充滿前進的動力...更上層樓、迎向另一個階段的春天
用。感。 恩。 心
在精進中造緣
樂活。知足。感恩
***
*
全站熱搜
留言列表